Adéu a Berlín

SINOPSIS

Josep Costa ha adaptado esta obra, en la cual se basó Joe Masteroff y John Kander para crear el famoso musical Cabaret. El Montaje usa sus canciones rescatando del celuloide los personajes que inmortalizaron en el cine Liza Minelli y Joel Grey. «Soy una cámara con el obturador abierto, pasiva, minuciosa, incapaz de pensar. Hago fotos del hombre que se afeita en la ventana de enfrente y de la mujer del kimono que se lava la cabeza. Algún día, tendré que revelarlas, plasmarlas cuidadosamente sobre el papel… Había un maestro de ceremonias en una ciudad que se llamaba Berlín, en un país que se llamaba Alemania. Era el fin del mundo. Y yo bailaba con Sally Bowles. Y todos estábamos profundamente dormidos…»

FICHA TÉCNICA

Fecha de Estreno: 20/12/2001
Lugar: Teatre Artenbrut de Barcelona

Título: Adéu a Berlín
Dirección: Josep Costa
Dirección Musical: Xavier Torras
Libreto: Josep Costa
(Basado en la novela de Christopher Isherwood)
Música: John Kander, Fred Ebb
Adaptación de las letras:
Daniel Anglès y David Pintó (El Musical Més Petit)
Coreografía: Aixa Guerra
Iluminación: David Lloris
Vestuario: María Araujo
Producción: Artenbrut, Wai Entertainment

REPARTO

Àngel Amazares
Adrià González
Aixa Guerra
Roger Julià
Ivan Labanda
Lucía Leiva
Mireia Llunell
Jaume Morató
Mireia Portas
Laura Sancho
Xavier Torras

MÚSICOS

Rubén Berengena
Roger Mas
Nuno Torres

PREMIOS Y NOMINACIONES

Premios Teatre BCN 2002:
· Mejor Espectáculo Alternativo

Premios Butaca de Catalunya 2002:
· Nominado al Mejor Espectáculo Musical

CRÍTICAS

«Un espectáculo francamente recomendable.»

«La capacidad que exhibe este montaje para transmitir emociones es su primer valor. En este caso, con rigor y profesionalidad.»

«Una interpretación firme y dinámica, cargada de magnetismo y sensualidad. Resuelta con frescor, expresividad y diversion.»

«Adéu a Berlín» es un montaje feliz. Un caramelo navideño que hará las delicias de los que disfrutaron su versión cinematográfica.»

«Diez entusiastas actores cantantes, tres músicos, diez taburetes de Madera y unas bombillas de colores consiguen hacer realidad una versión teatral de «Cabaret.»

Molt Soroll x Shakespeare
Carrer Hospital amb Sant Jeroni
Menú