SINOPSI
Hangman, Hangman! es va estrenar al Festival de Música de Barcelona (1982). Es tracta de l’adaptació lliure d’una cançó del folklore del Far West americà i podem situar-la en la línia que Kurt Weill havia conreat en la seva etapa nord-americana, popular i al mateix temps compromesa amb la societat. El seu protagonista, el Johnny, és un personatge somiador i ingenu que està a punt de ser penjat per robar un cavall. La insolidaritat i indiferència dels que l’envolten arriba a les patètiques figures de la mare, el pare i la seva inútil estimada fins que, de forma inesperada, un poderós capitalista -que ha comprat tot el poble per l’explotació dels seus recursos- paga el rescat per salvar el Johnny i el nomena el seu assessor. El poble, amb un radical canvi d’actitud, ara el tracta com a un heroi.
The Town of Greed, escrita el 1997, reprèn els personatges de l’obra anterior vint anys més tard. Amb una visió grotesca i irreverent i una forta càrrega de denúncia social, el Johnny apareix com un cínic empresari de dubtosos negocis multinacionals que ara es val de la fidelitat nepotista de pare, mare i estimada per arribar a tot el món del capital i que gaudeix de l’admiració popular. No obstant això, quan apareixen els símptomes de crisi, el xèrif i el botxí decideixen penjar-lo a la forca. El Johnny torna a cridar el seu protector, l’home de Wall Street, però aquest, que ha comprat de nou el poble per a la ubicació d’un dipòsit de residus tòxics, decideix que ha de morir i és ell mateix qui el mata d’un tret. En un breu epíleg, el poble decideix, com a últim sarcasme sobre el valor de la vida, congelar el cadàver del Johnny amb l’esperança de ressuscitar-lo en el futur.
FITXA TÈCNICA
Data d’Estrena: 15/11/2007
Lloc: Gran Teatre del Liceu de Barcelona
Títol: Hangman, Hangman! / The Town of Greed
Direcció: Gustavo Tambascio
Direcció Musical: Álvaro Albiach
Text i Música: Leonard Balada
Escenografia: Juan Pedro Gaspar
Il·luminació: Raimon Rius
Producció: Gran Teatre del Liceu
Festival d’Òpera de Butxaca i Noves Creacions
REPARTIMENT
Marlin Miller
Inés Moraleda
Iván García
María Hinojosa
Enric Martínez-Castignani
Josep Ferrer
Carles Canut
Emilio Gavira
Àngels Busquets
Aniol Botines
Jorge Abarza
David Montserrat
Toni Fajardo
Jordi Arquimbau
David Pastor
Ivan Labanda
Lídia Hill
Emilio Gavira
Mireia Gubianas
Oscar Mellado
Jordi Vaqué